Условия использования
Дата вступления в силу: 3 августа 2026
Настоящие Условия определяют договор между вами и Исполнителем при покупке участия в образовательной программе «Заговори» (Zagovori) («Программа») через сайт linakhegay.com («Сайт»).
Пожалуйста, прочитайте их до оплаты. Совершая оплату, вы («Участник») подтверждаете, что ознакомились с настоящими Условиями и согласны с ними.
1. С кем вы заключаете договор
1.1. Программу продаёт Arsen Gugunava, индивидуальный предприниматель (sole trader), Лондон, Великобритания, работающий под торговым названием Lina Khegay («Исполнитель»).
1.2. Программу ведёт Лина Хегай («Преподаватель»).
1.3. Связь: hello@linakhegay.com
1.4. Официальные каналы информирования: Сайт и аккаунт Преподавателя в Instagram по адресу instagram.com/linakhegay.
2. Предмет
2.1. Исполнитель предоставляет Участнику доступ к образовательной программе «Заговори», обучающему курсу, направленному на развитие навыков создания видеоконтента и ведения блога.
2.2. Программа предоставляется в формате, выбранном Участником, в соответствии с описанием и ценой, указанными на Сайте на момент оплаты. Это описание является частью настоящих Условий.
3. Содержание и формат Программы
3.1. Программа длится 3 недели (21 день) и начинается 10 августа 2026 года.
3.2. Запись на Программу открыта с 4 по 8 августа 2026 года. Исполнитель вправе закрыть запись раньше при исчерпании мест либо продлить её, о чём сообщается на Сайте и в Instagram Преподавателя.
3.3. Программа включает 19 обучающих модулей в записи с заданиями, доступ к которым открывается в течение Программы, а также две живые онлайн-встречи с Преподавателем: в начале и в завершение Программы.
3.4. Форматы участия:
«заговори» (групповой формат): доступ ко всем 19 модулям Программы и двум живым онлайн-встречам. Цена USD 295.
«заговори + личная работа» (индивидуальный формат): всё, что входит в групповой формат, плюс три индивидуальные онлайн-консультации с Преподавателем продолжительностью 60 минут каждая, проводимые в течение Программы. Количество мест ограничено, доступно 5 мест. Цена USD 995.
3.5. Доступ к материалам Программы предоставляется на 12 месяцев с даты начала Программы. Доступ является персональным и не может передаваться, перепродаваться или предоставляться третьим лицам.
3.6. Исполнитель вправе вносить разумные изменения в содержание и расписание Программы при сохранении её общей ценности, объёма и продолжительности. Если запланированное живое занятие приходится перенести, Участники уведомляются заранее и получают альтернативную дату либо запись.
3.7. Если Исполнитель полностью отменяет Программу до её начала, все Участники получают полный возврат средств. Если Программа отменена после начала, Участники получают возврат пропорционально непроведённой части.
4. Цена и оплата
4.1. Стоимость участия указана на Сайте. Оплата производится полностью, одним платежом.
4.2. Цены указаны в долларах США. Если по вашему местонахождению применяется налог с продаж или НДС, он будет рассчитан и показан до оплаты.
4.3. Оплата производится банковской картой через платёжный сервис Stripe. Исполнитель не получает и не хранит данные карты Участника.
4.4. После подтверждения оплаты Участник получает на указанный при заказе адрес электронной почты подтверждение заказа и данные для входа в личный кабинет, как правило сразу и в любом случае в течение 24 часов. Доступ к материалам Программы открывается 10 августа 2026 года, в дату начала Программы. Если письмо не пришло, проверьте папку со спамом и затем свяжитесь с нами.
5. Право на отказ от покупки
5.1. Согласно Consumer Contracts Regulations 2013, у вас обычно есть 14 дней с даты покупки, чтобы передумать после приобретения товара или услуги через интернет.
5.2. Цифровые материалы. Материалы Программы являются цифровым контентом, доступ к которому открывается с началом Программы. Оформляя заказ, вы соглашаетесь с тем, что доступ будет предоставлен в дату начала Программы, и подтверждаете утрату права на отказ с момента открытия доступа. До этого момента действует пункт 5.4.
5.3. Живые занятия. Живые занятия и индивидуальные консультации являются услугами, а не цифровым контентом. Если вы отказываетесь в течение 14 дней, вам возвращается стоимость занятий, которые ещё не были проведены. Исполнитель вправе удержать сумму, пропорциональную уже проведённым занятиям.
5.4. Собственное правило Исполнителя. Помимо ваших законных прав и независимо от пункта 5.2, Исполнитель возвращает полную стоимость любому Участнику, который обратится с таким требованием до 10 августа 2026 года, то есть до даты начала Программы.
5.5. После начала Программы и открытия доступа к материалам возврат средств не производится, за исключением случаев, предусмотренных пунктами 5.3, 3.7 и разделом 6.
5.6. Для запроса возврата напишите на hello@linakhegay.com и укажите номер заказа.
6. Если что-то пошло не так
6.1. Программа предоставляется с разумной осмотрительностью и профессионализмом, а материалы соответствуют описанию, имеют удовлетворительное качество и пригодны для заявленной цели.
6.2. Если Программа не соответствует описанию либо вы не можете получить к ней доступ по причинам на стороне Исполнителя, сообщите нам, и мы это исправим. Если исправить не получится, вы имеете право на возврат средств.
6.3. Настоящие Условия не ограничивают ваши законные права по Consumer Rights Act 2015.
7. Права на материалы и доступ
7.1. Все материалы Программы, включая видео, тексты, рабочие тетради и шаблоны, являются интеллектуальной собственностью Исполнителя и защищены авторским правом.
7.2. Доступ предоставляется для личного использования Участника и для его собственного бизнеса. Запрещается копировать, распространять, публиковать, перепродавать или передавать материалы третьим лицам, а также использовать их для создания конкурирующего курса или обучающей программы.
7.3. Нарушение пункта 7.2 является основанием для прекращения доступа Участника к Программе без возврата средств.
8. Поведение и записи занятий
8.1. Живые занятия это рабочая обстановка. От Участников ожидается вежливое отношение к Преподавателю и другим Участникам. Оскорбительное или мешающее поведение может повлечь удаление с занятия либо из Программы без возврата средств.
8.2. Живые занятия могут записываться, и записи могут предоставляться Участникам. Если занятие записывается, Участников предупреждают заранее. Обработка записей осуществляется в соответствии с Политикой конфиденциальности.
9. Ответственность
9.1. Программа носит образовательный характер. Преподаватель делится своим опытом и методами, однако Исполнитель не гарантирует конкретных результатов, включая рост аудитории, вовлечённости или дохода. Результат зависит от собственных усилий Участника, его рынка и обстоятельств.
9.2. Ничто в Программе не является финансовой, юридической или профессиональной консультацией.
9.3. Исполнитель не несёт ответственности за невозможность участия по причинам, не зависящим от Исполнителя, включая отсутствие доступа в интернет и технические неполадки на стороне Участника.
9.4. Исполнитель несёт ответственность за убытки, которые являются предсказуемым следствием нарушения настоящих Условий или непроявления разумной осмотрительности и профессионализма. Исполнитель не несёт ответственности за коммерческие убытки, упущенную выгоду и упущенные возможности.
9.5. Ничто в настоящих Условиях не ограничивает и не исключает ответственность за смерть или вред здоровью вследствие небрежности, за мошенничество или мошенническое введение в заблуждение, а также за всё иное, ответственность за что не может быть ограничена или исключена по закону.
10. Персональные данные
10.1. Персональные данные Участника обрабатываются в соответствии с Политикой конфиденциальности, опубликованной на Сайте.
11. Применимое право и юрисдикция
11.1. К настоящим Условиям применяется право Англии и Уэльса.
11.2. Споры могут быть переданы на рассмотрение судов Англии и Уэльса. Если вы проживаете в Шотландии или Северной Ирландии, вы также вправе обратиться в суд по месту жительства.
11.3. Если вы являетесь потребителем и проживаете за пределами Великобритании, настоящий пункт не лишает вас защиты, предоставляемой императивными нормами потребительского права страны вашего проживания.
12. Прочие положения
12.1. Исполнитель может вносить изменения в настоящие Условия. К вашей покупке применяется редакция, опубликованная на момент оплаты. Действующая редакция публикуется на Сайте с указанием даты вступления в силу.
12.2. Если какой-либо пункт настоящих Условий будет признан не имеющим силы, остальные пункты продолжают действовать.
12.3. По всем вопросам обращайтесь к Исполнителю по адресу hello@linakhegay.com.
Настоящие Условия составлены на английском языке. Русский текст приведён для удобства. В случае расхождений преимущественную силу имеет английская версия.